根据广大外商投资企业的要求并请示上级领导同意，市外企协会拟从2004年10月份正式出版协会会刊《桥》。该刊是在市协会自1990年以来就出版的协会《通讯》、政策法规《专刊》，以及1995年以来每年出版一册的《天津外商投资企业》专刊的基础上，三刊合一的国际大16开本，图文并茂，中英文对照，胶版印刷精美的协会会刊。出版周期暂定为双月刊。会刊《桥》是政府和企业、企业和企业、企业与社会各个层面联系之桥，宏观上讲即城市与资本之间的桥梁。我们力争把会刊办成“一册在手，应有尽有”，服务外企、服务客商，重在树立企业形象、突出投资热点、刊登投资政策及客商在天津生活、休闲娱乐所需的各类信息，在启发人们阅读欲望的同时提升企业形象、增进企业效益，她将成为风格新颖、覆盖面广、满足高端人群各项需要的指南。 该刊仍将无偿寄送我会员企业及关心支持我们的社会方方面面的各界朋友。刊物计划每期发行一万册，大大提升其影响力面。该刊10月份正式出版后，原来协会的其它印刷品即告终结。由于协会财力、人力所限，该刊将大量刊登企业及各类广告，以维持该刊生存。望您能继续给予我们大力支持，积极认刊。今年已在原《天津外商投资企业》专刊上认刊并交款的企业，我们将其全部资料转到《桥》刊创刊号上刊登。

由于协会秘书处人手有限，我们委托天津盛邦广告有限公司承办此事，如愿到协会秘书处认刊的，我们也深表欢迎。再一次对大家的支持表示深深的谢意。

天津市外商投资企业协会会刊《桥》编辑部

代理公司：天津盛邦广告有限公司

电话：022—23539656 23539626

联系人：张娟

地址：天津市河西区马场道188号

市外企协会秘书处电话：23117624—800

23390345—801

联系人：宋维 武嘉莹

天津市外商投资企业协会秘书处

2004年8月20日

天津市外商投资企业协会会刊——《桥》简介

一、建刊说明：

天津市外商投资企业协会，作为天津市国际经济交流与合作的平台，与世界经济连接日益紧密。

随着中国加入世贸组织和经济发展的需要，中国市场将进一步开放，外商在中国投资将会有更大发展潜力。天津外企协会将更加密切关注外资企业，了解企业需求，分析研究新领域、新情况及外资企业的新特点，通过各种形式，让企业及时了解政策动向，为外企的发展提供更优良的服务。同时，让政府了解企业所想、所需，搭好企业和政府间桥梁，成为企业与政府、企业与企业、企业与所在区域之间的交流纽带。

近期，天津市外商投资企业协会将创办《桥》作为会刊，刊物实行双月刊制，中英文对照。《桥》的办刊宗旨是：宣传天津投资环境、让外商了解天津、让天津吸引外商、为外商在津投资服务，从而成为资本与城市之间的一座金桥。

因此，联系到会刊的属性和办刊宗旨，我们将努力使会刊成为权威性刊物。会刊的栏目设置及整个设计风格遵循简约现代、端庄大气的原则，分为常设栏目和机动栏目两类。常设栏目为会刊的骨干；机动栏目则起着丰富和烘托的作用，成为刊物的肌理。以上两部分的架构使会刊拥有全面的信息、翔实的资讯，及时传递国家和地方政策、法律法规及管理办法、为外商投资企业的信息发布、信息交流（外商在津的日常生活娱乐）等提供方便，加强和其它各省市外企协会，及其会员企业的联系、沟通，为企业间搭建信息交流的高端平台。

二、栏目设置说明：

《桥》是天津市外商投资企业协会发挥多年的工作经验，全力打造的一本时效性很强、内容丰富全面的刊物，它向外商及外企展示天津的经济发展魅力及经济发展前景，为外企在天津的投资展示良好的环境，为津门经济的发展和壮大做出努力。

会刊的最终目的：（1）招商引资，搞活国内及天津经济。（2）为企业效益增加，资本增值服务。（3）树立外资企业形象、扩大企业社会影响。基于此，我们将栏目大致分为三大版块：

1、政策法规和协会动态版块：刊登天津针对外商的政策走势、服务措施及外商在中国及天津的投资现状和趋势，为外商开辟良好的投资环境；协会近期的活动安排和新举措等。（名称：政策采风、政策导航等）

2、企业资讯版块：（这里面细分为三个小栏目）（名称：异域的天空）

（1）企业版块：刊登天津外企的发展现状、外企产品的宣传和公关活动的宣传等，全面宣传在津外企的企业风采。（名称：外企观察、“眼”见为实）

（2）人物版块：刊登具有代表性的外商个人专访、优秀企业管理人成功历程、管理经验及营销策略等。（名称：“他”或“她”、面对面）

（3）区域版块：刊登天津的投资热点地区，如开发区、保税区、高新技术区等，主要介绍这些区域，例如投资特色、热点、稀有资源、待开发资源等，吸引外商的眼光、给他们的投资决策做出判断。（名称：热点新疆界）

3、资讯版块：着重介绍外商在天津生活及休闲娱乐所需要的信息。设立航空、酒店、餐饮、娱乐等小栏目，方便他们的日常工作及出行、休闲。资讯版块做为刊物重点版块推出，我们最终服务的对象是外商，所以结合现代杂志的特点，搀入多元素的生活、工作信息，做到时尚、简洁、明了，更重要的是其信息具有时效性。（名称：鲜活之都） 以上三大版块中的具体栏目，可根据每期内容随时调配。

广告咨询请拨打：022—23539656 张娟

                022—23117624 宋维